去年,因錢鐘書的私人翰墨書信被拍賣行盯上,曾引發(fā)逾百歲之高齡楊絳先生激烈反對而撤
去年,因錢鐘書的私人翰墨書信被拍賣行盯上,曾引發(fā)逾百歲之高齡楊絳先生激烈反對而撤拍。今年的5月14日,“晚清名流手札錢氏百年珍藏——錢鐘書、楊絳藏《復堂師友手札菁華》出版座談會“在清華大學舉行,人民文學出版社副總編周絢隆教授,北京大學歷史系辛德勇教授, 中國社會科學院文學研究所張劍研究員、清華大學學藝術博物館常務副館長杜鵬飛教授等業(yè)內專家出席,再次引發(fā)讀者關注?!稄吞脦熡咽衷既A》由著名學者、作家錢鍾書的父親錢基博收藏、整理、編纂的一部晚清著名學者、詞人譚獻的師友信札手稿影印集。這批錢基博先生鐘愛的手札,后來由錢鐘書、楊絳夫婦繼承保存。2005年,楊絳先生將這一寶貴的文獻文物捐獻給中國國家博物館,同時授權人民文學出版社影印公開出版。楊絳先生親自為這部書稿撰寫了“手札若干紙失竊啟事”,簡潔地講述了這部書稿的來歷及相關事宜,并特別提到部分信札“失竊”的遭遇,表達了希望能夠找回的愿望。
晚清名流手札薈萃
錢鐘書幫父親執(zhí)筆抄錄序言
《復堂師友手札菁華》由著名學者、作家錢鍾書的父親錢基博收藏、整理、編纂的一部晚清著名學者、詞人譚獻的師友信札手稿影印集。主要收錄了晚清近代眾多名臣、名士、學者給譚獻(號復堂)的書信,如章炳麟、俞樾、陸心源、楊守敬等,共計一百余人,近五百通。錢基博先生對這些書信不但精心編訂,還為部分寫信人撰寫了小傳。錢基博(1887-1957)是誰?他是中國近現(xiàn)代史上著名的古文學家、文史專家,著有《經學通志》、《韓愈志》、《古籍舉要》、《現(xiàn)代中國文學史》等。他還是杰出的教育家。歷任上海圣約翰大學國文教授、北京清華大學國文教授、南京中央大學(1949年改名南京大學)中國語文學系教授。但是客觀地說,他在文學界、在史學界的聲望顯然不如兒子錢鐘書。 饒有趣味的是,其子錢鐘書先生也參與了《復堂師友手札菁華》的相關工作,手札的序言即由錢基博口述,錢鐘書執(zhí)筆抄錄完成。當時錢鐘書先生在1931年或者是1933年的時候,他大概是21歲,就跟大學畢業(yè)生的年齡,可是他的字和其他的寫給譚復堂的這些字放在一起就是絲毫沒有違和感,很了不起。
《復堂師友手札菁華》中書信主人譚獻(1832—1901),一生經歷了清代后期的道光、咸豐、同治、光緒四朝,雖然仕途不顯,但在學術研究和文學創(chuàng)作方面很有影響,一度為詞壇盟主,交游十分廣泛,既有名臣如張之成等,也有文人學者莊棫、楊守敬等,還有名士俞樾等,后輩則有章太炎、況周頤、廖平等人。這批信札對了解晚清的社會歷史、文人生活,以及學人交游、學術品評,都有著非常重要的參考價值。不僅為晚清近代文史研究提供一部重要的文獻資料,同時也為書法藝術、收藏鑒定等領域增添了一部可貴的原始文獻。比如其所收錄的章炳麟至譚獻的一封書信,其中詳細記述了他在《時務報》館時,與維新派康有為的門徒梁啟超、麥夢華、梁作霖等人沖突的過程,以及雙方的姿態(tài)。描摹逼真,極富現(xiàn)場感,也是關于維新派與革命派矛盾的一段重要史料。書中還是收錄致袁世凱密信,涉及沙俄和外蒙古問題,所關涉的事情特別重要,并能較為真實地反映當時執(zhí)政者的一些想法,實為一件重要的史料。
楊絳撰寫“手札若干紙失竊啟事”
“缺失的手札如有人覓得交我,當有酬謝”
這批錢基博先生鐘愛的手札,后來由錢鐘書、楊絳夫婦繼承保存,十分愛惜,珍重什襲。2005年,楊絳先生將這一寶貴的文獻文物捐獻給中國國家博物館,同時授權人民文學出版社影印公開出版。 十年后的現(xiàn)在,這部塵封多年的手札終于以高清掃描、全彩影印的方式成書出版。楊絳先生于2005年親自為這部書稿撰寫了“手札若干紙失竊啟事”,簡潔地講述了這部書稿的來歷及相關事宜,并特別提到部分信札“失竊”的遭遇,表達了希望能夠找回的愿望,“《復堂師友手札菁華》是我公公錢子泉老先生整理編纂的一部手稿。手札前面“記”,相當于序文。他口述,由兒子鐘書代筆。手札一張一張貼在毛邊紙的簿子上,每一面貼手札一紙,大紙折迭,小紙偶一面二張。毛邊紙簿大本五冊,每冊二百面;小本三冊,每冊一百面,大、小共八冊。這八冊手稿由錢鍾書收藏。第五冊曾有人借閱并轉借他人。最近我因這部手稿將捐贈,請人民文學出版社影印出版。發(fā)現(xiàn)第五冊有好多空白面,上面貼的手札已剝掉,一處竟剝出四個窟窿,一處剪去四面,一處剪去十面,共缺失二十六面左右。這第五冊歸還時,錢鍾書沒有檢點,所以沒有覺察。錢鍾書和借閱者皆已去世,事隔二三十年,已無從查究。缺失的手札如有人覓得交我,當有酬謝;一旦如在市場出現(xiàn),那就是贓物出手了!請大家注意?!?/p>
據(jù)出版社介紹,友朋賜信,譚獻大多妥善保存,但在生前似乎未作整理輯錄,故在其死后便漸漸散出佚失,而今坊間有時會有一些零札出現(xiàn),較為明顯的記錄是北京匡時國際拍賣有限公司2012年秋季藝術品拍賣會歷代書法專場——“張鳴珂、沈景修、潘鴻等十二人致譚獻信札”。相比較而言,錢基博、錢鍾書父子所藏的《復堂師友手札菁華》無論在數(shù)量上,還是在質量上,都是目前所知的體量最大的譚獻師友書信集,“ 書札不像日記,我們今天看古人的日記,有時候會集中的發(fā)現(xiàn),一個人的日記幾十冊可能就放在一個地方,我們說還比較容易找到,信札因此是不同對象寫給很多人,收羅起來很困難,從這個方面來講,這套《堂師友手札菁華》能夠很集中編纂出來,給讀者一個重新進入到古人情感世界和精神世界的機會,很是難得。體現(xiàn)出錢家兩代學人在這批文獻的收藏、整理過程中體現(xiàn)的學養(yǎng)風范和對文化傳承的珍視。華西都市報記者 張杰