“插畫(huà)界的奧斯卡”來(lái)蓉

                          讓大人蹲下來(lái)，從孩子的角度看世界
   它，被譽(yù)為“插畫(huà)界的奧斯卡”；是全球最溫柔的繪本殿堂；是全球最輕松的藝術(shù)教室；還是全球最生動(dòng)的童話故事會(huì)！它就是全球最美插畫(huà)展——意大利博洛尼亞插畫(huà)展。2月21日，博洛尼亞插畫(huà)展中國(guó)巡展在成都文軒美術(shù)館開(kāi)幕，這是繼北京、上海、深圳之后，博洛尼亞插畫(huà)展在中國(guó)的第四站。
   本次展覽匯集了全球70多位插畫(huà)家的382幅作品，均為原畫(huà)。每一張畫(huà)的保險(xiǎn)金額達(dá)3000美元，所有作品總估值超百萬(wàn)美元。據(jù)悉，插畫(huà)展將持續(xù)到3月26日。
A
五年談判拿下十年版權(quán)
   博洛尼亞插畫(huà)展自1967年創(chuàng)辦以來(lái)，已有50年歷史，是國(guó)際上水準(zhǔn)最高的插畫(huà)展之一，也是國(guó)際插畫(huà)師最重要的合作和交流平臺(tái)，孕育了世界童書(shū)出版的核心創(chuàng)作者，其選出的插畫(huà)是世界圖畫(huà)書(shū)創(chuàng)作標(biāo)桿。

   如此頂級(jí)的藝術(shù)展能夠進(jìn)入中國(guó)，讓中國(guó)成為繼意大利、日本之后全球第三個(gè)舉辦博洛尼亞插畫(huà)展的國(guó)家，其幕后功臣是一位成都人——童書(shū)出版人、蒲公英童書(shū)館總編輯顏小鸝?！盀槭裁床荒茏屩袊?guó)更多的讀者、插畫(huà)師欣賞到這些美麗的插畫(huà)？”2012年，顏小鸝開(kāi)始與意大利博洛尼亞國(guó)際童書(shū)展、博洛尼亞插畫(huà)展組委會(huì)溝通，希望能將插畫(huà)展引進(jìn)中國(guó)。但這并非易事，除了中途不斷冒出的競(jìng)爭(zhēng)者，還有就是如何讓意大利方面認(rèn)可中國(guó)的插畫(huà)藝術(shù)氛圍。
   顏小鸝說(shuō)：“中國(guó)的兒童文學(xué)是非常優(yōu)秀的，但如何讓中國(guó)童書(shū)走向世界？即使有翻譯，還是存在文化差異，外國(guó)人仍然讀不懂?！睉{借多年在少兒出版這一塊的經(jīng)驗(yàn)和學(xué)識(shí)，顏小鸝一步步地去說(shuō)服，花了整整五年時(shí)間，終于拿下其在中國(guó)巡展的十年版權(quán)。
B
成都站真正達(dá)到國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)
   經(jīng)意大利博洛尼亞國(guó)際童書(shū)展、博洛尼亞插畫(huà)展組委會(huì)官方委托并授權(quán)，2016年5月，該插畫(huà)展首次進(jìn)入中國(guó)巡展，在北京中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館舉行了第一場(chǎng)展覽，參展人數(shù)創(chuàng)下單日最多時(shí)達(dá)3000多人的紀(jì)錄。之后，在上海、深圳，同樣火爆。
   將第四站定在成都，是顏小鸝的初衷，因?yàn)樗堑氐赖某啥既?，曾就職于四川少年兒童出版社。“我覺(jué)得插畫(huà)展的風(fēng)格與成都是最契合的，安逸、浪漫，讓人舒服愉悅?！鳖佇←Z說(shuō)，經(jīng)過(guò)了前三站的磨合，巡展到了成都，才真正實(shí)現(xiàn)完美呈現(xiàn)，“每幅畫(huà)作配有專業(yè)的插畫(huà)家或評(píng)論家的音頻講解，各種衍生品和現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng)、親子活動(dòng)越發(fā)豐富?！?/span>

   值得一提的是，在成都站，插畫(huà)展真正達(dá)到了國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)?！耙?yàn)檫@是主要針對(duì)小朋友的展覽，所以我們照顧的是孩子們的觀感?！鳖佇←Z說(shuō)，這次掛畫(huà)的高度和角度，也調(diào)整到最佳位置，最低55厘米，最高不超過(guò)130厘米。這也是博洛尼亞插畫(huà)展的另一個(gè)精神內(nèi)涵——讓大人蹲下來(lái)，從孩子的角度看世界，那是多么溫情的親子時(shí)間。
   顏小鸝透露，今后博洛尼亞插畫(huà)展每年的新獲獎(jiǎng)作品都將在中國(guó)持續(xù)展出，每年在中國(guó)選取5個(gè)主要城市，“不管其他幾個(gè)城市怎么變，我希望成都是一個(gè)永久站?！?/span>
C
用五張插畫(huà)講一個(gè)故事
   此次插畫(huà)展，匯集了全球70多位插畫(huà)家的382幅作品，所有參展作品均為原畫(huà)。作者既包括2014年安徒生插畫(huà)獎(jiǎng)得主、巴西插畫(huà)家羅杰·米羅，也有岳帥、羅玲、黃雷蕾等三位獲獎(jiǎng)的中國(guó)插畫(huà)家。其中，黃雷蕾為成都本土插畫(huà)家，她的作品《去遠(yuǎn)方》一片綠意盎然，令人賞心悅目。而其余兩位中國(guó)插畫(huà)家，都巧妙地運(yùn)用了中國(guó)風(fēng)，在所有作品中，辨識(shí)度非常高。
   如何欣賞插畫(huà)？顏小鸝說(shuō)，插畫(huà)并非中國(guó)傳統(tǒng)的連環(huán)畫(huà)。好的插畫(huà)家善于用圖畫(huà)講故事，插畫(huà)具有超越語(yǔ)言和文化的共通性。插畫(huà)書(shū)的魅力就在于，書(shū)頁(yè)翻動(dòng)的那一刻，全世界的兒童都會(huì)同時(shí)發(fā)出一樣的笑聲。

   因?yàn)橐v故事，所以插畫(huà)是五張為一個(gè)整體，這個(gè)張數(shù)是經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)次論證最終確定的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。先一張一張地欣賞它的風(fēng)格、用色、構(gòu)圖，再一張張地連起來(lái)看一個(gè)個(gè)小故事，充滿童趣，令人忍俊不禁。韓國(guó)插畫(huà)師李尹宇的插畫(huà)《老奶奶和她的白房子》、意大利美女插畫(huà)家迪·喬治的《五個(gè)角色》、斯洛文尼亞插畫(huà)家卡斯特利奇的《男孩和房子》……都是不容錯(cuò)過(guò)的精品。