本月27日、28日,四川省歌舞劇院大型原創(chuàng)舞劇《家》將跳上國家大劇院歌劇院舞臺(tái)。該劇改編自巴金同名小說,是國家藝術(shù)基金2015年度資助項(xiàng)目,也是2016年度國家舞臺(tái)藝術(shù)精品創(chuàng)作工程重點(diǎn)扶持劇目唯一入選舞劇,此次在京的兩場(chǎng)演出,正是要接受藝術(shù)基金和精品創(chuàng)作工程的雙雙驗(yàn)收。昨日,該劇導(dǎo)演何川接受記者采訪時(shí)說,《家》去年在四川省首屆藝術(shù)節(jié)首演后,不斷在巡演中進(jìn)行提升,此次亮相北京舞臺(tái)的“升級(jí)版”,更接近原著的精神和藝術(shù)風(fēng)貌,“透過這部舞劇,觀眾將更深刻地感受到歷史洪流中,劇中人物跌宕起伏的命運(yùn)。
不斷調(diào)整修改
舞劇《家》更有觀眾緣
巴金的《家》堪稱文學(xué)經(jīng)典,改編自《家》的文藝作品更是層出不窮。去年四川首屆藝術(shù)節(jié)上,舞劇《家》首演大獲好評(píng),在舞臺(tái)劇目展演評(píng)比中,榮獲“四川文華獎(jiǎng)”最佳劇目獎(jiǎng)。
舞劇《家》以高家大少爺覺新的視角,講述了發(fā)生在成都一個(gè)封建家庭的故事。該劇由兩個(gè)婚禮、兩個(gè)葬禮組成,整劇分為四幕,即:大少爺覺新的包辦婚禮、丫鬟鳴鳳的被逼出嫁、大家長高老爺?shù)脑岫Y,以及少奶奶瑞玨的死亡,展現(xiàn)了高家最為鮮活的四個(gè)橫截面,強(qiáng)化了美麗生命被封建制度摧殘的主題。
何川坦言:“這部舞劇初演時(shí),只有看過原著的人才能看懂。后來經(jīng)過近40場(chǎng)巡演,我們不斷對(duì)該劇進(jìn)行調(diào)整和修改,沒看過原著的觀眾如今也能看懂舞劇《家》?!?/p>
加入川劇配樂
舞劇《家》川味兒更濃
何川介紹,無論是燈光、布景、道具還是音樂、劇情等,“升級(jí)版”《家》都有了很大提升。比如,劇中燈光的色彩更加豐富、明亮,讓觀眾更容易理解場(chǎng)景的變化。再如劇中的服飾,鳴鳳的服飾一改往日偏灰的色調(diào),她出場(chǎng)穿著一身明黃色上衣,不僅能立刻吸引觀眾的目光,也更加凸顯了鳴鳳不卑不亢的人物個(gè)性。值得一提的是,“升級(jí)版”《家》中的音樂還加入了川劇配樂,使該劇的川味兒更濃郁。
北京舞蹈學(xué)院院長郭磊在看過“升級(jí)版”《家》后表示,該劇是一部讓人耳目一新的上乘之作。在經(jīng)典小說基礎(chǔ)上,劇中用椅子代表封建家長制,高老太爺在全劇中只有背影,僅在謝幕時(shí)才讓人看見真身,這種設(shè)計(jì)非常巧妙。談及舞劇《家》的進(jìn)京演出,郭磊表示,這部堪稱一流的作品,在哪里都會(huì)有市場(chǎng)。
年輕演員挑大梁
把角色演得出神入化
記者了解到,舞劇《家》的演員大多是“80后”和“90后”。巴金的《家》創(chuàng)作于1931年,80多年后的今天,這些年輕演員將如何演繹這部經(jīng)典作品?“我認(rèn)為,無論哪個(gè)時(shí)代的年輕人,在面對(duì)情感、命運(yùn)、家國時(shí),都會(huì)有各自的困惑。我希望年輕的一代去重新理解經(jīng)典,從經(jīng)典中受到感染和鼓舞,進(jìn)而引發(fā)他們對(duì)國家富強(qiáng)和幸福生活的思考。”何川說。
為了走進(jìn)人物內(nèi)心世界,演員們除了多熟悉原著之外,還將《家》帶進(jìn)了生活?!吧钪校乙矅L試著用演出時(shí)的動(dòng)作和神態(tài),從而讓自己的表演更貼近生活本身?!弊鳛閯≈腥宋镉X新的扮演者,24歲的索晶星說,他通過觀看大量民國時(shí)期的書籍、電影等,對(duì)原著中的民國習(xí)俗有了更多了解。為了演好鳴鳳這一角色,余爾格不斷從眼神、神情、動(dòng)作等方面反復(fù)練習(xí),比如她曾將每一段描寫鳴鳳眼神的文字抄錄下來,然后對(duì)比練習(xí)?!把輪T們的表演逐步形神兼?zhèn)?,專家?duì)他們表演的點(diǎn)評(píng)是——十分貼近人物。所以,我們?cè)谖鑴 都摇分锌梢钥吹?,為了家族?zé)任而委曲求全一生的覺新,受新思想影響的進(jìn)步青年覺慧,俊俏而又倔強(qiáng)的丫鬟鳴鳳,溫潤如玉的太太瑞玨……一個(gè)個(gè)人物,都被演繹得出神入化?!焙未ㄕf。
何川在成都生活了幾十年,對(duì)成都有著非常深厚的感情,他期待通過舞劇《家》的呈現(xiàn),讓更多人來了解成都悠久的文化。劇中,無論是婚喪嫁娶的習(xí)俗還是服裝飾物,觀眾都可以從中窺探到那個(gè)年代屬于老成都的風(fēng)貌。